Mesa Enn: Gentle Lines
La mesa Enn de Fumie Shibata, un diálogo entre Italia y Japón
En la cultura japonesa, al igual que en la italiana, la belleza no reside únicamente en la forma, sino también en el espacio que la envuelve: el silencio, la sencillez y lo que permanece implícito. Para expresar este concepto, en Japón existe la palabra MA: la presencia del vacío, una pausa cargada de significado.
De esta sensibilidad compartida nace la mesa Enn. Diseñada para Flexform, encarna la fusión entre excelencia artesanal italiana y la visión japonesa del equilibrio y la sobriedad.
Su base revestida en piel rinde homenaje al legado de Flexform, mientras que la pureza de su estructura resalta la calidad de cada detalle. Para mí, el diseño surge de una intuición, a menudo inspirada en la naturaleza y en los gestos de la vida cotidiana.
«Con Enn he querido crear algo más que una mesa: un refugio sereno en el que convergen forma y emoción, tradición e innovación, Japón e Italia.»
Fumie Shibata