Enn 桌子：柔和的线条

在日本文化中，正如意大利文化一样，美不仅体现在形式本身，更蕴藏于其所围绕的空间之中：沉静、简约，不言而喻。为表达这一理念，日本文化中有一个词语“MA”，意指“空”的存在，是一种留白，为意义留下空间。

Enn 桌子正是诞生于这种共同的感知之中。这款为 Flexform 设计的作品融合了意大利的精湛工艺与日本特有的平衡与克制之美。

皮革底座向 Flexform 的品牌传承致敬，而其极简的结构设计则令每一处细节都得以精准呈现。对我而言，设计始于直觉，而直觉往往源于自然与日常生活的启发。

“通过 Enn，我希望创造的不仅仅是一张桌子，更是一个宁静的港湾，让形式与情感、传统与创新、日本与意大利在此交汇。”

柴田文江